JOSEP
MONTILLA
Un any més és un plaer adreçar una cordial salutació
als Amics de l’Òpera de Sabadell i als espectadors del Cicle
d’Òpera a Catalunya, amb motiu de la nova temporada. Ja en
són moltes, i molts anys també des que fa gira per altres
ciutats catalanes, en una iniciativa constant i digna de reconeixement.
Com és norma de l’Associació, es tracta d’una programació variada i compensada, que combinarà grans autors forans amb el nostre Amadeu Vives. L’Associació sap com arribar a un públic que s’ha fet seu, i també als públics que ha a anat guanyant a les poblacions on té lloc el Cicle. En aquest sentit, és molt positiva la tasca pedagògica que duu a terme a favor del gènere operístic.
L’òpera a Catalunya té una llarga tradició. Nascuda a partir d’iniciatives assistencials o culturals de la burgesia i més tard de les classes populars afeccionades, tingué la seva època més activa en la competència entre els teatres Principal i Liceu de Barcelona. El primer oferia representacions almenys des del XVIII i el segon des del XIX. Tanmateix, avui hem de considerar un avenç social que l’òpera s’hagi popularitzat i hagi guanyat espectadors de tota mena, fins i tot fora de la capital catalana.
La difusió de l’òpera, que combina les diferents arts –música, literatura, arts plàstiques, dansa- és una bona manera de sensibilitzar i formar noves generacions artísticament. D’ensenyar-les a gaudir de les representacions, de manera que els permeti acostar-s’hi sense reserves ni prevencions. Una iniciativa ben lloable: pedagogia musical i artística per formar nous públics.
També vull destacar el treball continuat de l’Escola de l’Òpera i dels seus responsables, que any rere any van sembrant una llavor de futur que ha de donar amb tota seguretat els seus fruits.
Per tot plegat, enhorabona.
Amb la meva sincera felicitació i el desig que sigui per molts
anys.
JOAN
MANUEL TRESSERRAS i GAJU
La dinamització en tot el país i l’accés a un públic ampli són dos dels aspectes més importants de la difusió de la música i també de la cultura en el seu conjunt. Aquest doble procés té, en les activitats de l’Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell, una de les iniciatives més ben consolidades a Catalunya i constitueix un exemple valuós del paper dels agents culturals en la vertebració d’una societat civil sòlida.
La XXVIII Temporada d’Òpera a Sabadell, el XXII Cicle d’Òpera
a Catalunya i el XIV Curs de l’Escola d’Òpera de la
ciutat vallesana són les eines, per a la temporada 2009/2010, d’un
impuls sostingut que es projecta arreu del país. D’un país
que, més enllà de la seva capital, s’articula en un
sistema de ciutats que el fa divers i complex.
En tots aquests anys, els Amics de l’Òpera
s’han guanyat el reconeixement ciutadà. Desitjo que, en el
conjunt del territori, la gent que gaudeix de l’òpera i s’estima
la música es beneficiï, un cop més, de la seva capacitat
d’organització. I agraeixo als membres de l’entitat
el seu afany per atansar continuadament l’art i la sensibilitat
al món de la vida que ens mou.
MANUEL
BUSTOS
Benvinguts i benvingudes a l’òpera, és
a dir, l’espectacle total. La producció artística
que porta de cap estetes i teòrics de l’art, que ha fet córrer
rius de tinta, el més enigmàtic i fascinant de les manifestacions
artístiques. Paraules com ària, diva, ovació
tenen especialment lloc en el món de l’òpera.
Perquè l’òpera té història,
però sobretot té present. S’ha sabut innovar amb els
decorats, els vestuaris, el llenguatge... té un públic fidel,
té un públic devot, però, sobretot té un públic
potencial que se’n pot enamorar des de la primera vegada que el
tasti.
Aquest curs promet, com sempre, grans moments. És
la XXVIII Temporada d’Òpera de Sabadell i ve carregat amb
títols tan fascinants com Il pirata, Maruxa, Carmen i
Così fan tutte.
Des de Sabadell estem orgullosos d’omplir d’òpera
9 ciutats d’arreu de Catalunya. Que Sabadell sigui l’origen
i el punt de partida per a una Catalunya culturalment més forta,
amb més nivell i amb més representació de l’òpera.
Escric aquestes ratlles en uns dies que he sabut la bona
nova que l’Associació d’Amics de l’Òpera
ha estat mereixedora d’un dels Premis Lírics del Teatro Campoamor.
Els Premis Lírics Teatro Campoamor són,
realment, els premis estatals d’òpera i sarsuela. I que el
premi especial a tota una carrera hagi estat per a l’Associació
d’Amics de l’Òpera de Sabadell és un orgull
per a la associació i també per a la ciutat.
En aquesta quarta edició s’han presentat
un total de 280 candidatures entre els principals teatres, festivals i
temporades amb programació lírica del nostre país
i la nostra Associació d'Amics de l'Òpera ha estat una de
les guardonades. Tot plegat significa, fins a quin punt, el nivell és
alt, el prestigi enorme i els premis només poden ser atorgats als
millors entre els millors.
Felicitats! Si Sabadell és avui la ciutat de la
música no és per un títol gratuït, sinó
per la categoria i referència que suposen arreu de l’Estat
entitats com l’Associació d’Amics de l’Òpera.
Per tant, iniciem temporada amb una il•lusió
immensa i amb tot l’impuls i alegria que ha suposat per a tota la
ciutat i per a l'Associació aquest premi.
JOAN
COROMINAS
La nova programació d’òpera és
un dels esdeveniments que esperem cada temporada amb il•lusió.
El mèrit dels Amics de l’Òpera de Sabadell és
que aconsegueixen renovar-nos-la any rere any. Al llarg del temps han
sabut, a més, créixer i arribar a nous indrets, nous pobles
i ciutats que, juntament amb Sabadell, poden gaudir d’una programació
anual d’òpera.
Els Amics de l’Òpera han apostat, des del
seu inici, per la difusió d’un fet cultural tan important
com és l’òpera. El seu objectiu és fer-la arribar
a un públic el més nombrós possible, sense oblidar,
amb la seva Escola d’Òpera, la importància de la formació,
bàsica en qualsevol disciplina. Aquest repte està plenament
d’acord amb la finalitat del Banc i de la seva Fundació pel
que fa al patrocini i mecenatge. Estem convençuts que donar suport
a la cultura i a la formació és bàsic per al progrés
de tota societat. És per això que, des de la primera temporada,
estem al costat d’aquesta Associació, que, amb la Mirna al
capdavant, ha treballat de ferm per consolidar i augmentar una oferta
cultural que fa un temps era impensable.
La XXVIII Temporada d’Òpera a Sabadell i
el XXVII Cicle d’Òpera a Catalunya estan a punt de començar.
Com ja és habitual, són quatre les obres triades per oferir
a tots els amants del bel canto —i també als que
no el coneixen i el volen descobrir— quatre magnífiques vetllades
per recrear-se a la butaca d’un d’aquestes teatres i auditoris
de Catalunya que tindran la sort d’acollir-les.
Il Pirata, de Vicenzo Bellini, serà la
primera. Es tracta d’una excel•lent mostra del belcantisme
italià amb elements característics de l’òpera
romàntica, des de la personalitat dels pirates, que fascinaven
Europa, fins a la follia de la protagonista. Maruxa, una de les
òperes més populars d’Amadeu Vives, ocuparà
el lloc que aquests darrers any es destina a la sarsuela. Va gaudir d’un
èxit extraordinari des del primer moment i, situada en l’ambient
rural de Galícia, ens farà viure una ingènua història
d’amors contrariats. La coneguda Carmen, de George Bizet,
una de les peces més brillants de l’òpera francesa
i de les millors de la història del gènere, ens tornarà
a seduir amb la força de la seva partitura musical, esplèndida
i d’una popularitat universal.
L’òpera buffa de Wolfgang Amadeus Mozart,
Così fan tutte, clourà la temporada. L’obra,
una mena de tragèdia explicada com si fos una comèdia, amb
un argument que traeix una agressiva misogínia, desprèn,
alhora, un pessimisme profund, però la música de Mozart,
d’una perfecció i refinament extraordinaris, converteix els
personatges en uns éssers humans que sentim vibrar, riure i plorar,
estimar i sofrir. És un encert que també l’hagin escollit
per finalitzar el XIV Curs de l’Escola d’Òpera ja que
serà un bon exercici per als joves cantants que comencen a destacar
en l’art de la lírica.
Després d’aquest passeig per la programació
d’enguany, només em queda reiterar la meva enhorabona i agraïment
als Amics de l’Òpera de Sabadell. Des d’aquí,
i en nom de la Fundació que presideixo, els animo a continuar la
seva tasca i em disposo a gaudir, com vostès, d’una nova
temporada operística.
MIRNA
LACAMBRA
Encetem la temporada 2009-2010 amb una òpera poc representada
al nostre país i que és estrena a cadascuna de les ciutats
on serà escenificada: Il pirata de Vincenzo Bellini. Aquesta
sublim creació va representar la consagració del seu compositor
en el món artístic. El darrer cop que es va poder escoltar
al Gran Teatre del Liceu, amb Montserrat Caballé i Bernabé
Martí, fou l’any 1971. Nosaltres ens sentim molt il•lusionats
en poder oferir-vos aquesta meravellosa òpera belcantista i n’esperem
molt dels intèrprets que hem escollit. La direcció musical
anirà a càrrec del director italià especialista en
bel canto, Sergio Monterisi. La soprano Saioa Hernández,
guanyadora del primer premi del Concurs Manuel Ausensi, debutarà
el personatge de la protagonista, Imogene. El tenor català Albert
Casals, també debutarà el protagonista masculí. Hem
dipositat tota la nostra confiança en aquesta parella de cantants
que creiem assumiran amb tota la responsabilitat les dificultats que comporten
els seus personatges, sobretot musicalment.
El segon títol de la temporada serà Maruxa d’Amadeu
Vives, anomenada pel seu autor com a ègloga lírica, és
un model de comèdia lírica. Estrenada a Madrid el 1914 desencadenà
un entusiasme grandiós. Amadeu Vives, amb aquesta obra fa una de
les millors aportacions al gènere líric espanyol. L’acció
és continua i els temes s’enllacen sense solució de
continuïtat. És una magnífica exposició de l’amor
idíl•lic dels dos pastors, Maruxa i Pablo en els verds prats
de Galícia. La direcció musical és d’en Daniel
Martínez, que ha tornat d’Itàlia on ha obtingut uns
grans èxits tot dirigint L’elisir d’amore.
Els intèrprets, tots ells valors emergents: Maite Alberola, Elisa
Vélez, Carles Daza, Marc Sala, Alexis Trejos i Laura Vila. Estem
segurs que serà una delícia poder gaudir d’aquesta
música, que també fa temps i temps que no escoltem.
L’òpera que sempre ens agrada tornar a veure i escoltar
és Carmen de Bizet. La seva música engrescadora,
plena de passió i ritme ens fa sentir sempre en plenitud vital.
Aquí també hi haurà sorpreses. La mezzosoprano gironina
Gemma Coma-Alabert, que està fent una magnífica carrera
internacional, ens farà l’honor de debutar el personatge
de Carmen. Esperem que això li porti tanta sort com a Nancy Fabiola
Herrera, que va fer el mateix debut amb nosaltres ara farà tretze
anys. Però encara hi haurà un altre debut, Montserrat Martí
serà per primera vegada Micaela. Totes dues estan molt il•lusionades
amb aquest projecte. Don José serà interpretat pel tenor
Raúl Gabriel Iriarte, argentí que viu i canta a Viena desenvolupant
una magnífica carrera. També n’esperem molt d’aquest
cantant. En aquesta òpera tindrem doble cast. El director
musical serà el tantes vegades aplaudit Elio Orciuolo que canviant
d’estil afrontarà per primera vegada el repertori francès.
La direcció d’escena dels tres espectacles citats fins ara
serà a càrrec de Carles Ortiz, amb escenografies de Jordi
Galobart.
Finalitzarem la temporada amb el Così fan tutte de Mozart.
Pels cantants, Mozart és el nostre gran amic, el nostre gran mestre,
ningú t’ensenya tant com ell, és el gran salvador
de les veus, no hi ha cap altre compositor que cuidi tant les veus com
Mozart.
Aquesta joia mozartiana serà interpretada per Gemma Coma-Alabert
(Dorabella) que ens mostrarà la seva versatilitat musical i expressiva,
com també farà el mateix el tenor Albert Casals (Ferrando).
Maite Alberola (Fiordiligi), que està fent una bona carrera després
d’haver fet el curs de l’Escola d’Òpera de Sabadell
amb Le nozze di Figaro (Contessa), que li va valer per poder
interpretar el mateix personatge al Gran Teatre del Liceu, a més
de rebre el Premi al millor cantant emergent de la Fundación Premios
Líricos Teatro Campoamor d’Oviedo. Per completar el quartet,
hem escollit al baríton Carles Daza que interpretarà el
personatge de Guglielmo. La direcció musical anirà a càrrec
del Mtre. Daniel Martínez al que ja podem considerar especialista
en Mozart i que a més és el director musical de l’Escola
d’Òpera de Sabadell. El director d’escena Pau Monterde
ens farà una acurada posada en escena com és habitual, i
Elisabet Castells l’escenografia.
Tots els espectacles estaran acompanyats pel Cor Amics de l’Òpera
de Sabadell i l’Orquestra Simfònica del Vallès.
En el Curs de l’Escola d’Òpera de Sabadell també
s’hi treballarà el Così fan tutte. Tots aquells
que hauran guanyat els personatges en el Concurs Mirna Lacambra, finalitzaran
el curs amb la representació al Teatre La Faràndula.
També volem fer esment de l’homenatge que el 17 de desembre
farem en el Teatre Principal al que fou gran músic, pianista i
compositor sabadellenc, Josep Maria Llorens.
Una vegada més, volem donar les gràcies als nostres patrocinadors:
Generalitat de Catalunya, Ajuntament de Sabadell, Ministerio de Cultura
i d’una manera molt especial a la Fundació Banc Sabadell,
pel seu suport al nostre projecte des dels seus inicis.